Värmland iFokus

Värmland

Etikettböcker-tv-film
Läst 1286 ggr
Ghosthunter
0

Värmländsk ordbok

Denna boken kan jag rekommendera alla, även värmlänningar med djup insikt i värmländsk dialekt och ord: http://www.tradera.com/item/1125/233370153/varmlandsk-ordbok

Här finns många gamla ord som inte används längre…..väldigt underhållande faktiskt!🙂

"I parabler av rastlöshet, cirklar av regnbågsro - peut être?"

"Världen skulle må bra med lite mer
Värmland"

"Don't be normal, stay paranormal"

[Carpinus]
0
[Carpinus]
0
#2

Är du bra på att uttala värmländska ord på fôlkmål så kan du göra en insats för ordboken.

http://www.vf.se/nyheter/allman/sokes-varmlandsktalande-personer

Ghosthunter
0
#3

Både på gott och ont skulle jag vilja säga. Tycker att det är lite synd att nätet ska ta över det mesta och tränga undan pappersböckerna. Men nätupplagan är lättare och snabbare att söka i, ser jag nu🙂

Ja, hoppas det blir mer tal. Jag är ingen bra kandidat med min blandning-av-olika-sydsvenska-dialekter😃

"I parabler av rastlöshet, cirklar av regnbågsro - peut être?"

"Världen skulle må bra med lite mer
Värmland"

"Don't be normal, stay paranormal"

[Carpinus]
0
#4

#2 Jo, det är som sagt på gott och ont. Jag har den i bokformat och använder den då och då, men jag lär nog även användas mig av nätupplagan.

Ghosthunter
1
#5

Jag har också boken. Det som är synd är att den inte även översätter rikssvenska till Värmländska om man vill veta vad ett ord eller en sak heter på Värmländska.

"I parabler av rastlöshet, cirklar av regnbågsro - peut être?"

"Världen skulle må bra med lite mer
Värmland"

"Don't be normal, stay paranormal"

[Carpinus]
0
#6

#5 Ja, det hade inte varit så dômt!

Ghosthunter
0
#7

😃

"I parabler av rastlöshet, cirklar av regnbågsro - peut être?"

"Världen skulle må bra med lite mer
Värmland"

"Don't be normal, stay paranormal"