Annons:
Etiketttraditioner
Läst 1603 ggr
[Carpinus]
2016-03-25 09:38

Våffeldagen/tranafton

Idag är det inte bara långfredag, utan dessutom våffeldagen (vårfrudagen) och tranafton. Åtminstone i min barndoms Värmland uppmärksammades båda betydelserna. Vårfrudagen eller Marie bebådelsedag är en kyrklig högtid känd sedan 600-talet eftersom det sägs ha varit denna dag som ängeln Gabriel uppmärksammade Maria på att hon var havande. "Vårfrudagen" har väl missuppfattats som "våffeldagen", och den tolkningen verkar numera den mest allmänna.

"Tranbrev" skrev vi barn på femtiotalet där jag växte upp, men närheten till påsk gjorde att  de ofta sammanföll med ritandet av påskbrev. På den tiden var det inte bara att knacka på dörren och kräva godis på Halloweenvis på påsk, man skulle lämna något istället, och det blev då påskbreven.

Om trankvällen skrev en dagstidning 1877 följande:
_Carlstad. "Tranqvällens" firande är, tro vi något för Wermland egendomligt, säger Nya Wermlandstidningen. Förmodligen har festen afseende derpå att tranorna vid denna tid pläga anlända hit. Dock hoppas vi, att de i år hafva känning af, att vi ej ännu kunna taga emot dem.
_

Emellertid målas sedan flera dagar, eller veckor, bref, kallade tranbref, försedda med mer eller mindre lyckade figurer, och bör om det är rätt, en af dessa vara en trana. I brefven skrifvas verser, mer och mindre poetiska; men "ubb" får ej fattas i dem, ehuru qvickheterna i bland ej tåla kritikens granskande blick. Och dessa bref skola vidare kringsändas på ett särdeles sätt. Det unga Karlstad, klädt i mer eller mindre fantastiska drägter, drager kring i staden under ganska högljudd munterhet och kastar in skrifvelserna. Många till qvällen hörande upptåg och iakttagelser äro helt visst glömda, men, som vi se, lefver dock ännu åtskilliga qvar, och märkvärdigt nog synes tranqvällsfirandet ej ännu visa någon böjelse att gå ut, ehuru vi lefva i en tid då alla gamla seder raskt försvinna." 

Annons:
[Carpinus]1
2017-03-25 10:50
Ghosthunter
2017-03-25 11:23
#2

Låter smaskigt….hade inte en tanke på våffeldagen!😎

"I parabler av rastlöshet, cirklar av regnbågsro - peut être?"

"Världen skulle må bra med lite mer
Värmland"

"Don't be normal, stay paranormal"

[Göstage]
2020-03-17 15:18
#3

Den 25 mars är det dags igen, även om väl ingen springer trana längre, allra minst i dessa coronatider. Men en våffla kan man väl alltid klämma i sig, dagen till ära…

"Tranafton var också ett tillfälle för lekar och upptåg bland de yngre. En tradition, som kan ha bakgrund i medeltida botritualer, var att springa barfota utomhus för första gången för året (till exempel tre varv runt huset). Det sades bland annat skydda mot förkylning och andra sjukdomar, ge god skörd och slitstarka fötter. 

I Värmland och Dalsland och områden som låg nära dessa landskap klädde man ut sig till trana med ut- och invända fällar samt käppar som näbbar. Sedan »sprang man trana» runt om i gårdarna; härmade fåglarna och busade.

I Västsverige kastade barnen in tranbrev till grannarna, med lustig text och bild på en trana. Barnen öppnade också spjället på kvällen och satte skor eller strumpor framför spisen – tranan väntades komma och lägga presenter i dem."

https://popularhistoria.se/vardagsliv/hogtider/varfrudagen

Upp till toppen
Annons: